Base de datos de glosarios trilingües

¿Qué es esto?

Aquí tiene acceso a la base de datos de ACTA de glosarios especializados trilingües (español, inglés y francés), ordenados alfabéticamente por los términos en español de forma predeterminada. Es posible ordenarlos alfabéticamente por el término en inglés o en francés haciendo clic en la cabecera del idioma correspondiente. Pulsando en la flecha a la derecha de cada entrada se accede a su información detallada.

Los autores de todos los glosarios son Julio M.ª Plágaro Repollés y Antonio Rincón Córcoles.

Última actualización: agosto de 2026.

Sección patrocinada por:

Especialidad:

Resultados 1 - 20 de 127608

 Español  Inglés  Francés  Especialidad  

a babor aport à bâbord Náutica e ingeniería naval Ver más

a bordo aboard à bord Náutica e ingeniería naval Ver más

a bordo on board à bord Náutica e ingeniería naval Ver más

a bordo on board à bord Transportes Ver más

a buena vista without screeding à vue d’oeil Arquitectura y construcción Ver más

a cuenta del autor do-it-yourself (DIY) à compte d'auteur Multimedia Ver más

a estribor astarboard à tribord Náutica e ingeniería naval Ver más

a flote afloat à flot Náutica e ingeniería naval Ver más

a granel in bulk en vrac Transportes Ver más

a hora fija across the board à heure fixe Publicidad Ver más

a horcajadas astride à califourchon Ingeniería forestal Ver más

a la capa ahull à la cape Náutica e ingeniería naval Ver más

a la deriva adrift à la dérive Náutica e ingeniería naval Ver más

a la espera in standby position en mode de réserve Aeropuertos Ver más

a la mejor oferta best bidder mieux-disant Gestión de proyectos Ver más

a la vista on sight à vue Transportes Ver más

a mano by hand manuel Hardware y soportes informáticos Ver más

a margen perdido bled off fond perdu Publicidad Ver más

a media escala mid-scale au milieu de l'échelle Aeronáutica y astronáutica Ver más

a pie de fábrica ex works à l'usine Transportes Ver más


Página 1 de 6381 Resultados 1 - 20 de 127608

USO DE COOKIES

Usamos cookies en nuestro sitio web. Algunas pueden ser esenciales para su funcionamiento, mientras que otras solo nos ayudan a mejorar el sitio web y también la experiencia del usuario. Puede decidir por sí mismo si quiere permitir el uso de las cookies. Pero tenga en cuenta que si las rechaza quizá no consiga utilizar todas las funcionalidades del sitio web.

Al seguir navegando por este sitio web, acepta nuestra Política de privacidad y de cookies y su Aviso legal (haga clic en ellos para ver más información).