Continúa la lucha de CEDRO, ACTA y muchas otras asociaciones de autores o entidades por una trasposición a la legislación española de la Directiva europea sobre derechos de autor en el mercado único digital. Lea aquí la nota de prensa en defensa de la gestión colectiva también en el mercado único digital.

Esa declaración y todas nuestras otras fomas de lucha han tenido su eco en muchos medios de comunicaciones, como la prensa y la radio. Estos son solo unos pocos ejemplos:

Hay dos nuevos artículos de la revista digital disponibles en el sitio web de ACTA: Drones, principios de vuelo y nuevo marco normativo, de Carlos Valdivia Miranda y Reddit, herramienta de búsqueda para autores, de Eric Trigo Conde.

Puede leerlos o descargarlos desde estos enlaces: Drones, principios de vuelo y nuevo marco normativo y Reddit, herramienta de búsqueda para autores. En el menú Recursos del sitio de ACTA es posible ver o descargar también los restantes artículos, informes, videotutoriales o cursos publicados hasta el momento.

Estimados socios y socias:

En la nota de prensa emitida el 18 de octubre por la plataforma Seguir Creando en Digital, de la que forma parte ACTA, y en la carta remitida al ministro de Cultura, Miquel Iceta, las 45 asociaciones de autores (escritores, traductores, periodistas, guionistas, etc. ) que conforman la plataforma, se trasmitía la importancia de la gestión colectiva obligatoria de los derechos de los autores en el ámbito digital como única forma de que respetasen los derechos de los autores, y solicitábamos que se tuviese en cuenta en la transposición de la Directiva sobre derechos de autor en el Mercado Único Digital. Podéis leer completa la nota de prensa en nuestra página web Nueva nota de prensa de «Seguir creando en digital» (acta.es).

También le pedíamos al Ministro que se nos facilitase el borrador de la transposición (como a otros colectivos, por ejemplo, los editores) para poder presentar sugerencias, y enmiendas para proteger los intereses de los creadores, pero no se han tenido en cuenta ninguna de nuestras peticiones. Parece mentira que un gobierno socialdemócrata deje desprotegido al más débil, al autor, pero el Real Decreto con el que han aprobado la transposición lo pone de manifiesto.

Y, encima, se pueden leer artículos, como, por ejemplo, uno de El País (ver el artículo), que apoyan la transposición y hasta se permiten afirmar -cito textualmente-: «[…] pero, sobre todo, ha puesto el acento en reforzar los derechos de los medios y sus autores», lo cual es absolutamente falso porque únicamente garantiza los derechos de los medios, en absoluto los de los autores.

La Junta Directiva de ACTA agradecerá a todos los socios que tengan acceso a medios de comunicación impresos o digitales que difundan que la transposición de la Directiva sobre derechos de autor en el Mercado Único Digital no ha tenido en cuenta los derechos de los autores, a pesar de que «sin los autores no hay contenidos». La transposición ha abierto la puerta a que los grandes medios negocien, sin transparencia alguna, con las tecnológicas. La única forma de que se respeten los derechos de los autores en el ámbito digital es a través de la gestión colectiva obligatoria, como ya ocurre en Alemania. No parece que España haya aprendido mucho de los errores de otros países, como dice el artículo del País, cuando ha decidido seguir los pasos del modelo Francés que, a estas alturas, está claro que es opaco e ineficaz.

Muchas gracias por vuestra colaboración.

María Teresa Gómez-Mascaraque,
Secretaria general de ACTA

P.D.: agradeceremos que nos enviéis los enlaces a los artículos u opiniones que sobre este tema podáis publicar a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Le recordamos que está disponible un nuevo informe en el sitio web de ACTA: Los derechos de autor en las nuevas redes sociales y plataformas, de Pascual Barberán Molina.

Puede leerlo o descargarlo aquí. En el menú Recursos del sitio de ACTA es posible ver o descargar también los restantes informes, artículos, videotutoriales o cursos publicados hasta el momento.

Hay dos nuevos artículos de la revista digital disponibles en el sitio web de ACTA: El método Bullet Journal para autores, de Ana María Trigo Alonso y UpWork y otros recursos de la nueva economía digital para la preparación de publicaciones científicas y técnicas, de Antonio Flores Galea.

Puede leerlos o descargarlos desde estos enlaces: El método Bullet Journal para autores y UpWork y otros recursos de la nueva economía digital para la preparación de publicaciones científicas y técnicas. En el menú Recursos del sitio de ACTA es posible ver o descargar también los restantes artículos, informes, videotutoriales o cursos publicados hasta el momento.

A continuación reproducimos íntegramanente una nota de prensa relacionada con la plataforma «Seguir creando en digital», de la que forma parte ACTA, entre otras muchas asociaciones y entidades relacionadas con el mundo del libro, otras expresiones artísticas y autorales y la propiedad intelectual.

«SEGUIR CREANDO» DEMANDA LA GESTIÓN COLECTIVA OBLIGATORIA DE LOS DERECHOS DE LOS AUTORES EN LA TRASPOSICIÓN DE LA DIRECTIVA EUROPEA

La plataforma «Seguir creando en digital», que reúne a más de 45 asociaciones de autores, entre periodistas, fotógrafos, escritores, guionistas, traductores, compositores, artistas intérpretes o ejecutantes, ha informado al ministro de Cultura y Deporte, Miquel Iceta, que pedirá a todos los grupos parlamentarios el voto en contra de la transposición de la Directiva sobre derechos de autor en el Mercado Único Digital (DAMUD) si persiste en su idea de imposibilitar el reconocimiento efectivo de los derechos de este colectivo.

Desde el principio de este proceso, los autores hemos pedido al ministro la gestión colectiva obligatoria de nuestros derechos en el ámbito digital para evitar que las multinacionales tecnológicas nos los usurpen.

Este modelo de gestión de derechos es la única fórmula que permite una negociación equilibrada entre las partes, transparencia en el sistema y contratos, y una remuneración justa por el uso que hacen de nuestras obras en sus buscadores y agregadores de noticias, como Google.

Pensar que este pago de derechos puede asumirse en las nóminas de los que publican en la prensa podría suponer la muerte del derecho del creador, tanto para los autores contratados como para los colaboradores.

El pasado 20 de mayo remitimos al ministerio un borrador de redacción de las prescripciones correspondientes al Artículo 15 de la Directiva a trasponer proponiendo la gestión colectiva obligatoria, pero hemos comprobado, por las últimas declaraciones de Iceta, que la postura del ministerio camina en sentido contrario.

En paralelo con este comunicado, hemos enviado una carta al ministro en la que le pedimos una entrevista para informarle sobre nuestra posición, en el entendimiento de que para llegar a una solución justa, equilibrada y plural es imprescindible conocer a fondo los planteamientos de todas las partes afectadas.

También reiteramos la petición de las entidades asociativas autorales, planteada de manera directa al ministro y asumida por él, de facilitar a sus representantes un borrador de la trasposición para que éstas puedan presentar sugerencias, enmiendas y, en su caso, modificaciones que respondan a sus intereses como creadores.

«Seguir creando en digital» pone de manifiesto que hay modelos de transposición de la DAMUD que han tenido en cuenta a los autores y son casos de éxito, como el de Alemania.

Por las últimas intervenciones del ministro todo apunta a que su modelo de referencia es el francés, que ha demostrado ser un claro fracaso puesto que está judicializado por problemas de competencia y por no tener en cuenta los derechos de escritores, periodistas y otros creadores.

De aplicarse el modelo francés se instauraría una práctica basada en acuerdos opacos, sin transparencia alguna, entre plataformas y empresas, de tal forma que acabaría por instalarse la «ley de la selva» en la red imposibilitando que (citamos textualmente la Directiva): «Los autores de las obras incorporadas a una publicación de prensa reciban una parte adecuada de los ingresos que las editoriales de prensa perciban por el uso de sus publicaciones de prensa por parte de prestadores de servicios de la sociedad de la información».

Confiamos en que el gobierno presidido por Pedro Sánchez y del que es ministro de Cultura, Miquel Iceta, no sea recordado por acabar con los derechos de los autores en el ámbito digital asumiendo como justas las pretensiones de las plataformas tecnológicas, cuyos intereses poco tienen que ver con los de la inmensa mayoría de los autores, periodistas y otros creadores de contenidos, que serían las víctimas de una decisión de consecuencias imprevisibles para el futuro de la propiedad intelectual y los derechos de autor.

Además, en un momento en el que se pretende avanzar en la concreción del Estatuto del Artista, esta noticia supone una grave contradicción con el papel que en ese documento desempeñan los autores de todas las disciplinas y con la importancia decisiva que en él se reconoce a los derechos de autor y a la remuneración adecuada por los contenidos que aportan y que son fuente de negocio para editores y plataformas.

En Madrid, a 18 de octubre de 2021

Para más información: 91 206 17 10 y Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

SEGUIR CREANDO EN DIGITAL.
Reunión 18 de octubre de 2021.

Se adhieren las siguientes asociaciones:

  1. Asociación Colegial de Escritores de Cataluña (ACEC).
  2. Visual Entidad de Gestión de Artistas Plásticos (VEGAP).
  3. Agencia Literaria Carmen Balcells.
  4. Asociación de Autores Científico-Técnicos y Académicos (ACTA).
  5. Asociación de Escritoras e Escritores en Lingua Galega (AELG).
  6. Músicos Compositores y Autores en los Medios (Musicaem).
  7. Autores de Música Asociados (AMA).
  8. Junta de Autores de Música (JAM).
  9. Federación de Asociaciones de Periodistas de España (FAPE).
  10. Asociación Aragonesa de Escritores (AAE).
  11. Asociación Navarra de Escritores / Nafar Idazleen Elkartea (ANE-NIE).
  12. Asociación de Escritores de Euskadi / Euskadiko Idazleen Elkartea (AEE/EIE).
  13. Asociación de Escritores de Castilla La Mancha (AECLM).
  14. Euskal Itzultzaile, Zuzentzaile eta Interpreteen Elkartea (EIZIE).
  15. Centro Español de Derechos Reprográficos (CEDRO).
  16. Asociación Colegial de Escritores de España (ACE).
  17. Foro de Asociaciones de Guionistas Audiovisuales (FAGA).
  18. Autoras y Autores de Teatro (AAT).
  19. ACE-Traductores.
  20. Agrupación de Periodistas de Comisiones Obreras (FAC-CCOO).
  21. Asociación Riojana de Escritores (ARE).
  22. Unión General de Trabajadores (UGT).
  23. Asociación de Autores Literarios de Medios Audiovisuales (ALMA, Sindicato de Guionistas).
  24. Asociación Valenciana de Escritores y Críticos Valencianos (CLAVE).
  25. Asociación de Escritores de Asturias (AEA).
  26. Plataforma En Defensa de la Cultura.
  27. Asociación de Autores de Iluminación (AAI).
  28. Associaciò d'Escriptors en Llengua Catalana (AELC).
  29. Derechos de Autor de Medios Audiovisuales (DAMA).
  30. Artistas Intérpretes, Entidad de Gestión de Derechos de Propiedad Intelectual (AISGE).
  31. Sociedad Española de Derechos de Autor (SEDA).
  32. Artistas Visuales Asociados de Madrid (AVAM).
  33. Unión de Artistas Visuales.
  34. Coalición Autoral (CoA).

Hay dos nuevos artículos de la revista digital disponibles en el sitio web de ACTA: Tecnología NFC, de Emilio Raya López y Salvaguarda y protección de archivos, de Vicente Trigo Aranda.

Puede leerlos o descargarlos desde estos enlaces: Tecnología NFC y Salvaguarda y protección de archivos. En el menú Recursos del sitio de ACTA es posible ver o descargar también los restantes artículos, informes, videotutoriales o cursos publicados hasta el momento.

USO DE COOKIES

Usamos cookies en nuestro sitio web. Algunas pueden ser esenciales para su funcionamiento, mientras que otras solo nos ayudan a mejorar el sitio web y también la experiencia del usuario. Puede decidir por sí mismo si quiere permitir el uso de las cookies. Pero tenga en cuenta que si las rechaza quizá no consiga utilizar todas las funcionalidades del sitio web.

Al seguir navegando por este sitio web, acepta nuestra Política de privacidad y de cookies y su Aviso legal (haga clic en ellos para ver más información).